Перевод документов для посольства в Москве и Санкт-Петербурге (СПБ)

Перевод документов для посольства в Москве и Санкт-Петербурге (СПБ)
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (2 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
0 комментариев

Эксперты EU Immigration Service считают профессиональный перевод пакетов документации для подачи в консульский отдел посольства зарубежного государства обязательным условием результативности всего проекта.

По действующим нормативам международного консульского права территория посольства считается территорией государства, представляемого посольством. Это значит, что на территории посольства действует законодательство страны посольства  — и закона о государственном языке в том числе! Любые документы, — за исключением заграничного паспорта! — предоставляемые в консульский отдел, подлежат обязательному переводу на титульный язык и оформлению в соответствии с нормами делопроизводства страны назначения. Эти требования могут различаться для отдельных стран, но эксперты EU Immigration Service всегда готовы проконсультировать вас по особенностям процедур и предложить индивидуальный формат сотрудничества, решающий личные задачи каждого заказчика.

Выяснить стоимость услуг можно на странице «Цены».

Менеджеры EU Immigration Service всегда рады проконсультировать вас по телефонам:

+7 (499) 113-06-38

+7 (812) 241 17 93.

Кроме того, вы всегда можете связаться с нами любым другим удобным вам способом.

Квалифицированный, соответствующий современным нормам языка и максимально релевантный перевод содержимого документа любого типа является одним из приоритетных направлений работы EU Immigration Service.

Команда опытных переводчиков и редакторов экспертного уровня детально прорабатывают и точно в оговоренный срок предоставляют заказчикам итоги своей работы — готовые материалы в выбранном клиентом формате электронного, печатного или подготовленного для дальнейшей печати документа.

Гарантируем 100% конфиденциальность всех предоставленных заказчиком данных и материалов, благодаря использованию защищенных серверов и каналов связи.

Разработали и внедрили не имеющую аналогов на рынке многоступенчатую систему контроля качества переводов, включающую в себя проверки:

— профессиональным переводчиком;

— квалифицированным редактором;

— экспертом отдела контроля качества;

— носителем языка.

Говорим на вашем языке

В числе сотрудников EU Immigration Service:

— профессиональные переводчики — обладатели дипломов профильных государственных ВУЗов со стажем работы 7+ лет;

— квалифицированные переводчики экспертного уровня, обладающие аккредитацией консульств и посольств иностранных государств;

— опытные менеджеры с лингвистическим образованием;

— внимательные и креативные редакторы со стажем работы 15+ лет;

— известные юристы, включая специалистов-международников.

Предлагаем профессиональный перевод документов всех уровней сложности и любого назначения с/на румынский и любые другие языки мира:

— стандартный (дословный перевод);

— адаптированный (не совпадающий с дословным из-за учета специфики контента);

— нотариально заверенный;

— апостилированный (снабженный печатью государственного регулятора);

— официальный (заверенный печатью организации-переводчика).

Работаем на ваших условиях

4 аргумента в пользу EU Immigration Service

  1. Квалификация специалистов

Перевод паспортов с нотариальным заверением выполняют профессиональные переводчики с профильным образованием и опытом работы 7+ лет.

  1. Высокая скорость работы

Стандартные проекты реализуются за 3-5 дней, срочный перевод занимает не более 1 суток, в отдельных случаях возможно выполнение заказа за несколько часов.

  1. В точном соответствии с законом

Каждый перевод паспорта, прошедшего процедуру нотариального заверения, в обязательном порядке анализируется, контролируется и корректируется юристом-международником экспертного уровня. Доверяя перевод важной документации EU Immigration Service, вы всегда уверены в получении легализованных копий оригинальных документов.

  1. Дополнительные скидки

Заказывая перевод документов в EU Immigration Service, вы можете рассчитывать на выгодные скидки:

  • 5% при заказе перевода 100-150 страниц
  • 10% при заказе перевода 151-300 страниц

Перевод «в четыре хода»

  1. Направьте нам документ, требующий перевода
  2. Получите оценку стоимости и срока выполнения заказа
  3. Оплатите заказ
  4. Получите готовый документ для предоставления в Министерство юстиции Румынии

EU Immigration Service: более пяти лет мы предоставляем самый широкий спектр профессиональных юридических и консультационных услуг.

В частности: легализация и перевод документов, апостиль, официальное получения справок об отсутствии судимости.

 С 2014 года помогаем легко, быстро и с гарантией получить румынский паспорт по упрощенной схеме и стать полноправными гражданами объединенной Европы.