Друзья, всем привет! Я иммиграционный юрист компании EU Immigration Service.
Сегодня я подробно расскажу вам, как правильно составить документацию для подачи папки на получение румынского гражданства по программе репатриации, какие документы нужны для получения румынского паспорта и куда их следует подавать.
Итак, с чего все начинается?
Заявителю следует знать, что согласно статье 21 Закона о гражданстве Румынии, основанием для получения румынского паспорта по программе репатриации является документально подтвержденный факт принадлежности его прямых предков к румынским территориям в период с 1918 по 1940 годы.
Сегодня это территории современной Молдовы, за исключением Приднестровья, юга Одесской и Черновицкой областей современной Украины.
Обычно доказательством того, что румынский предок был связан с этими территориями в определенные годы, является документ, выданный государственными органами, подтверждающий его/ее рождение на этих территориях.
Какие документы нужны для румынского паспорта при сотрудничестве с EU Immigration Service
Если у вас запутанная ситуация с румынскими корнями и вы планируете работать с нашей компанией, то вам стоит оставить заявку на нашем сайте или позвонить нам для бесплатной консультации с менеджером.
Мы проанализируем вашу родословную, поможем вам доказать, что вы являетесь потомком румын, и вы сможете подать заявку на участие в программе репатриации и получить румынский паспорт и гражданство ЕС.
Для начала мы попросим вас прислать нам сфотографированные или отсканированные документы о гражданстве Румынии для первоначального рассмотрения.
Мы должны знать, с какими документами нам придется работать в будущем.
На предмет ошибок анализируется не только информация, содержащаяся в документах, но и состояние самих документов, их перечень и пр.
Какие документы нужны для румынского паспорта?
Документы для подачи заявления на получение румынского гражданства в досье заявителя должны показывать прямую связь с румынским предком, то есть должна существовать цепочка документов от заявителя до румынского родственника, к примеру, через родителей или напрямую.
Ниже приведен список документов для получения румынского гражданства, фотографии или сканы которых необходимо прислать нам для анализа:
- Паспорт заграничный страница 1;
- Страница 1 внутреннего паспорта заявителя и страница с пропиской;
- свидетельство о рождении заявителя;
- Свидетельство о браке или разводе заявителя;
- Свидетельства о рождении детей в возрасте до 18 лет;
- Свидетельства о рождении/смерти отца и матери;
- Свидетельство о браке или разводе родителей;
- Свидетельство о рождении/браке/смерти бабушки и дедушки.
Если ваши родители родились до 26 июня 1940 года, документы на бабушек и дедушек отправлять не нужно.
Сначала отправьте документы из нашего списка, которые есть у вас дома.
Отсутствие какого-либо документа из нашего списка не является препятствием для получения гражданства. Мы можем проконсультировать вас или вместе с вами получить дубликаты недостающих документов в местном ЗАГСе.
Если мы понимаем, что сотрудничество состоится, вам дополнительно потребуется:
- справка об отсутствии судимости из страны происхождения;
- нотариально заверенное заявление в румынские органы власти, т.е. просьба к румынским чиновникам восстановить гражданство;
- нотариально заверенное согласие на детей до 18 лет от двух родителей вместе (или отдельно) в соответствии с нашей моделью гражданства.
Обратите внимание, что если ребенку 14-18 лет, требуется дополнительное нотариально заверенное заявление от имени ребенка в присутствии 1/2 родителей, согласно форме согласия на восстановление гражданства.
Мы объясняем, почему согласия родителей недостаточно. Согласно румынскому законодательству, ребенок после 14 лет является взрослым и имеет право решать, хочет ли он вновь получить румынский паспорт. Поскольку дети до 18 лет не присутствуют при подаче заявления, румынские чиновники должны знать, согласен ребенок или нет.
Требования к документам для получения паспорта Румынии:
- Заявитель должен понимать, что мы подаем документы в другую страну.
- Оригиналы документов должны быть заверены апостилем.
- Документы советского образца не требуют апостиля, так как этой страны больше не существует.
- Современные дубликаты документов должны быть получены в местном ЗАГСе и проставлен апостиль.
- Также не разрешается ламинировать оригиналы документов, так как вы не сможете получить их апостиль, вам придется брать дубликаты документов в местном ЗАГСе
Согласно закону, при ввозе в Румынию документов, выданных государственными органами России, Украины и Молдовы, проставление апостиля на документах не требуется. Но у румын есть такое требование, мы должны его выполнять. Когда вы ставите апостиль на документы в России, вы должны сказать, что делаете апостиль, например, для Италии, чтобы его можно было выдать.
Апостиль – это дополнительная проверка документов Министерством юстиции страны, где был выдан документ, в результате которой на оригинал документа ставится штамп с многозначным уникальным номером, а номер и фотография документа размещаются на сайте Министерства юстиции.
После того как документы для паспорта Румынии и оформления гражданства окажутся в руках румынского чиновника, благодаря апостилю он может проверить их легальность в режиме онлайн за 1 минуту.
Румынские чиновники требуют, чтобы заявители сами апостилировали документы для подтверждения их законности. Почему?
Каждый год 100 000 человек подают заявления на получение гражданства, и орган по гражданству Румынии не в состоянии отправить заявления по каждому документу в другую страну.
Апостиль облегчит работу румынских чиновников и ускорит выдачу постановления о гражданстве, что исключит любое связанное с этим мошенничество.
В качестве оригиналов представляются только справка об отсутствии судимости и документы от нотариуса:
- личное заявление на получение гражданства;
- согласие родителей в случае детей.
Затем заявитель делает нотариально заверенные копии оригиналов документов с апостилем и направляет их нам.
Мы переводим документы на румынский язык, и перевод сшивается вместе с нотариально заверенными копиями, включая документы о корнях вашего румынского предка.
Мы помещаем все документы в папку в определенном порядке, как того требует закон.
К папке прилагается анкета, в которую вносятся личные данные заявителя, его детей и родственников, и папка готова к подаче.
Подача документов на паспорт в Бухаресте
После завершения оформления подайте документы. В назначенный день явитесь в Национальное агентство по гражданству (ANC) в Румынии при Министерстве юстиции.
Взрослые кандидаты должны иметь при себе 2 цветные фотографии размером 3,5×4,5 см.
Кандидат должен иметь при себе оригиналы документов. В АНЧ нотариально заверенные копии документов в досье, которые были предоставлены нам ранее, будут сверены с оригиналами на предмет серии и номера документа и отправлены обратно заявителю домой.
Недопустимо отдавать посреднику документы для работы, а затем получать новый документ из ЗАГСа и привозить его в АНЧ. Если серия документов в деле и оригиналы не совпадают, это может привести к отказу в приеме документов, если только документ не является вторичным документом, в этом случае вы сможете завершить подачу и добавить документ позже.
Также невозможно подать документы без регистрации в российском паспорте, так как румыны ведут переписку с заявителем напрямую заказными письмами. Если в будущем возникнут какие-то нюансы в деле заявителя, они не смогут сообщить ему об этом.
После подачи документов из паспорта заявителя вынимается лист бумаги со штампом о въезде в Румынию, чтобы было понятно, что заявитель въехал в страну легально.
У многих клиентов есть 2 паспорта, виза стоит в одном паспорте, с ним они въезжают в страну Румынию, а другой паспорт отправляют менеджеру для работы.
Обязательно сообщите посреднику, что у вас два паспорта.
Поскольку румынский чиновник увидит, что в деле нет перевода вашего второго паспорта, он попросит вас перевести и второй паспорт, и вернет его вам для повторной подачи документов.
Если вы не можете сделать быстрый перевод в тот же день, вам придется прилететь в другой день, чтобы подать документы.
Более подробная информация о стоимости получения румынского паспорта здесь.
Подведем итоги
Существует множество нюансов, связанных со сбором документов.
Доверьте дело юристам фирмы, которые профессионально подготовят досье.
Остались вопросы? Задайте их менеджеру компании EU Immigration Service по телефонам:
+7 (499) 113 06 38
+7 (812) 241 17 93
или любым другим удобным вам способом.
Отзывы о нашей компании можно посмотреть здесь.
Россияне, хватит мечтать, – пора действовать и собирать ваше досье!
Найдите свой румынский «ключ» к европейской двери вместе с EU Immigration Service!